大塊頭有大智慧，這僅僅適合形容席恩（范·迪塞爾 Vin Diesel飾）的海軍特種部隊(duì)生涯。他曾經(jīng)無比神勇，無所不能，是個(gè)忠實(shí)威猛的軍人。但現(xiàn)在，席恩卻接到一個(gè)令他大為頭痛的任務(wù)：照顧五個(gè)年齡跨度從嬰兒期到青春期的孩子，保護(hù)他們免受歹徒襲擊。...

紐約平淡的一天，臨近退休的老警探杰克?莫斯利（布魯斯?威利斯 Bruce Willis 飾）卻接到了一個(gè)吃力不討好的任務(wù)：穿行16片街區(qū)，護(hù)送一名犯人上法庭作證。　　這本該是件極其輕松的事，從警局到法庭的車程只有15分鐘，唯一的麻煩看上去也只是罪犯艾迪（茅斯?達(dá)夫 Mos Def 飾）滔滔不絕的廢話而已。然而事實(shí)卻遠(yuǎn)不止于此，一次針對(duì)艾迪的暗殺行動(dòng)讓杰克發(fā)現(xiàn)了幕后的真相：所謂的上庭作證不過是個(gè)幌子...